Tipièan poruènik na sluèaju ne ide u kancelariju svog šefa i kaže mu da se jebe dva puta.
Nevím, co mám dělat dřív. - Běžný důstojník nechodí do kanceláře šéfa a neříká mu, aby si vysral oko. - Dvakrát.
Rekao sam mu da se skloni, ali je i dalje psovao i nije hteo da ide.
Řekl jsem mu, aby odešel, ale on začal být sprostý a nechtěl odejít.
Rekao sam mu da se skloni.
Říkal jsem mu, že měl odjet.
Dozvoli mu da se proèišæen ponovo rodi u tvoje ime.
Nechť se znovu zrodí a očistí v tvém jméně.
Rekli ste mu da se sakrije u prikolicu?
Ty jsi mu poradil, aby se schoval ve svém karavanu, viď?
Ne dozvoljavaj mu da se povredi.
Prostě nechci, aby si něco udělal.
Poruèi mu da se i Porter vratio.
Vyřiďte mu, že Porter se vrátil.
Rekao sam mu da se jebe.
Řekl jsem mu, ať si vysere voko.
Rekao sam mu da se nosi.
Řekl jsem mu, ať se jde vycpat.
Pa, reci mu da se brine za sebe i ostane izvan mog života, u redu?
Řekněte mu, ať si hledí svého a neplete se mi do života.
Rekao sam mu da se ne meša.
Říkal jsem mu, aby nikam nechodil.
Rekao sam mu da se gubi.
Řekl jsem mu, ať se ztratí.
Rekla sam mu da se preda.
Řekla jsem mu, aby se udal.
I rekla sam mu da se prijavi.
A já mu kurva říkala, ať se stáhne.
Reci mu da se javi mom bratu.
Tak mu řekni ať zavolá mému bratrovi.
Ako opet nazove, kaži mu da se vraæam za minut.
Když zavolá znovu, řekni mu, že se mu ozvu.
Reci mu da se ne približava.
Řekněte Jonesovi, aby si držel odstup.
Da sam na tvom mestu, rekla bih mu da se ne pomera.
Být tebou, řekla bych mu, aby se nehýbal.
Mislim, treba imati hrabrosti priæi potpunom strancu i reæi mu da se poznajete u nekom bizarnom paralelnom univerzumu.
Vždyť to chce pořádnou kuráž přijít za někým úplně cizím a říct mu, že ho znáš z nějakýho divnýho alternativního vesmíru.
Kaži mu da se pobrine za to...
Řekni mu, ať si to vyřídí.
Umesto da bude otpuste, dozvolili su mu da se povuèe, i da uzme 151 milion dolara.
Místo toho, aby byl Stan O'Neal propuštěn, je mu dovoleno rezignovat, a odnese si v kapse 151 milionů dolarů.
Znam, rekao sam mu da se ostavi toga.
Řekl jsem mu, ať toho nechá. Neříkejte mu to.
Kad sam prekinuo, rekao sam mu da se kloni tih tipova.
Říkal jsem mu, ať se od těch lidí drží dál.
Odgovorio sam mu: "Da se zabavljam".
Řekl jsem, že se chci dobře bavit.
Jeste, pomaže mu da se obuèe u mojoj sobi.
Obléká ho u mě v pokoji.
Možda i reci mu da se odrekne disanje.
To mu klidně řekni, ať přestane dýchat.
Rekao sam mu da se ovde naðemo.
Řekl jsem nám, že se tu potkáme.
Amale, reci mu da se smiri.
Amahle, řekni mu, ať se uklidní.
I na kraju, možemo biti u stanju da koristimo pametne sprave koje bi rasteretile telo i omogućile mu da se samo izleči.
A nakonec, můžeme využít chytrých přístrojů, které tělo zbaví těžké práce a umožní mu se léčit.
Sada, ono na čemu sam radio poslednje četiri godine je razvijanje pametnih biomaterijala, koji su u stvari materijali koji rade u skladu sa telom, pomažući mu da se zaleči i pomažući mu da dozvoli ranama da se zacele normalno.
Během posledních čtyř let jsem pracoval na vývoji inteligentních biomateriálů, které jsou schopny zapojit tělo do procesu uzdravení a napomáhá přirozenému hojení ran.
I kada je predsednik ustao da govori našao sam se na nogama vičući na predsednika, govoreći mu da se seti post-izbornih žrtava nasilja, da zaustavi korupciju.
A když se prezident postavil, aby promluvil, přistihl jsem se, jak stojím a křičím na prezidenta, že si má vzpomenout na oběti povolebního násilí, že má skoncovat s korupcí.
I uze ga Saul taj dan, i ne dade mu da se vrati kući oca svog.
A tak Saul vzal jej k sobě toho dne, a nedopustil mu navrátiti se do domu otce jeho.
I Jonatan progovori za Davida Saulu ocu svom, i reče mu: Da se ne ogreši car o slugu svog Davida, jer se on nije ogrešio o tebe, nego je još vrlo dobro za te šta je činio.
I mluvil Jonata o Davidovi dobře Saulovi otci svému, a řekl: Nechť nehřeší král proti služebníku svému Davidovi, nebť jest nic tobě neprovinil, nýbrž správa jeho jest tobě velmi užitečná.
Govorite Jerusalimu ljubazno, i javljajte mu da se navršio rok njegov, da mu se bezakonje oprostilo, jer je primio iz ruke Gospodnje dvojinom za sve grehe svoje.
Mluvte k srdci Jeruzaléma, a ohlašujte jemu, že se již doplnil čas uložený jeho, že jest odpuštěna nepravost jeho, a že vzal z ruky Hospodinovy dvojnásobně za všecky hříchy své.
Ovog Bog vaskrse treći dan, i dade Mu da se pokaže,
Toho Bůh vzkřísil třetího dne, a způsobil to, aby zjeven byl,
0.40416812896729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nevím, co mám dělat dřív. - Běžný důstojník nechodí do kanceláře šéfa a neříká mu, aby si vysral oko. - Dvakrát. 